Річниця функціонування порталу “Віртуальні історичні міста”

Ще на етапі підготовчих робіт портал планувався як платформа для розміщення інформації про  “обличчя” тих міст, які з плином часу втратили свої особливі риси. Живі образи життя в минулі століття планувалося подавати через втрачені і існуюючі будівлі, долі самих мешканців міст. На цих основних принципах портал і розвивався впродовж року. Звісно, що практична реалізація проекту внесла певні корективи в його концепцію. Зокрема, було вирішено вийти поза географічні межі сучасної країни і додавати ті об’єкти, які мають якесь відношення до України. У Вроцлаві було точно локалізовано один з будинків, в яких проживав Улас Самчук. Інформацію про нього вже розміщено на сайті.

На сьогоднішній день відбувається написання довідок і їх розміщення по тих містах, по яких сформовано певні бази (Львів, Рівне, Дубно, Здолбунів, Остріг, Дубно і т. д.). Згадані ресурси удосконалюються і наповнюються і дотепер. Наразі почався найскладніший етап праці, коли певні факти і деталі встановлюються шляхом кропіткого пошуку в різних архівних ресурсах, адресних  довідниках, спогадах і т. д. На сьогоднішній дані такі бази містять інформацію про забудову міст до кінця 30-х рр. ХХ ст. Розпочато роботу з розширення самої тематики цих баз: включення інформації про установи, підприємства, осіб, які тут проживали до початку Другої світової війни.

Продовжується також робота з вивчення життя і популяризації постаті Зузанни Гінчанки. Зроблено переклади низки спогадів сучасників про неї. Також вивчаються долі її оточення, зокрема рівненського періоду життя.

Портал відстоює необхідність видання різноманітних джерел з історії міст. Найперше мова йде про Рівне, де немає досі фундаментальної розвідки з історії міста. Щодо давньої історії Рівного також виявлено документи, які відзеркалюють повсякденне життя за часів Речі Посполитої. Такі документи потрібно видати польською з паралельним українським перекладом. Є намір здійснити переклад мемуарів поляків про міста Волині.

Редакція порталу займається популяризацією і наголошує на актуальності і доцільності створення електронних архівних зібрань. З одного боку такі архіви створять страховий фонд інформації, з іншого боку полегшать всім бажаючим доступ у дослідженні родоводів, вивченні історії міст, власних наукових студіях. Завдяки відкритості і доступності польських архівів вдається доповнювати інформацію з історії  міст України.

Сам проект та напрацювання по ньому в тій чи іншій формі були презентовані  на наукових заходах в Рівному, Здолбунові, Луцьку та Нагуєвичах.

 

Климчук Андрій

Leave a Comment

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *